Minu esimene jõululuuletus

Ongi käes detsembrikuu!

Läbi lumesadu paistab kuu

Keset tuba jõulupuu.

Täna tõusin mina vara,

Sest et tuleb jõuluvana!

 

Olen mina hea laps,

Tubli, töökas kraps!

Täna on meil põnev teema:

Külla tuleb vanaema!

Tuleb vanaisa ka

Hakkab laulma meiega!

Autor: Mark

My class in Viimsi school - 3F

Minu klass Viimsi koolis - 3.F.

Expedition to Mars

I participate in Galileo art contest with my picture Expedition to Mars.

Oma joonistusega Uurimisretk Marsile võtan osa Galileo joonistusvõistlusest Euroopa lastele!

Nüüd ma õpin maailma suurimas eestikeelses koolis!

I now study in the biggest Estonian-language school in the world!

Today was my first day in Viimsi school.
Täna oli minu esimene koolipäev Viimsi koolis.

MY FAMILY AT CRETE

I was at Crete from June 26 to July 7, 2011.
I was there with my Mom, Dad and brother.

Crete is an island in the Mediterranean sea.

 Crete has clear water.

We lived in a hotel.

I swam in the sea and in the swimming pool.

 
 
 
 
 
 

 

Anton played on the beach.
 

I played at the children's club and with my brother.

I played chess with my father.

I ate ice-cream and Anton ate spaghetti.

We went to the mountains by train.

I liked Crete's aquarium. It has fantastic fish, octopuses, sea turtles, jellyfish, starfish and even sharks!
I was very excited.

 

Crete has beautiful nature

I like Crete very much!

Я помогал печь дома русский хлеб, а в Турции - турецкий

Мы печем хлеб всей семьей и у нас даже есть песня о хлебе!

Песнь о хлебе

Хлеб всему голова

Много надо труда,

Чтобы хлебушка вкусный испечь.

Надо раненько встать и дровишек собрать

И огонь в печурке разжечь.

Мы опару возьмем,

Тепло место найдем

И оставим на восемь часов,

А потом в той печи,

Где пылает огонь

Всем семейством мы хлеб испечём.

Хлеб всему голова

На столе у меня

ароматный большой каравай.

И теперь этот хлеб

Нарезаем на всех

Ну давайте скорей ставить чай!

Авторы: мои родители